Der versprochene zweite Teil meiner Toscanareise. Nachdem uns das Wetter aber sowas von in Stich gelassen hat...es regnete und regnete und regnete, das hat, glaub ich die ganze Toscana noch nie gesehen, mußte ein Alternativprogramm her. Naja, und nachdem wir umgeben waren von tollen Städten, hatten wir da auch gar kein großes Problem ein Reiseziel zu finden: Firenze
E ora ancora la seconda parte del bellissimo viaggio in Toscana. Siccome pioveva e pioveva e pioveva, dovevammo trovare un programma alternativa..e cosa é meglio di una gita a Firenze:
Wir sind durch die Stadt spaziert haben den Ponte Vecchio überquert und sind auf dem Hügel mit der Piazza Michel Angelo gestiegen.
...il Ponte Vecchio, la piazza Michel Angelo....
Bei den Uffizzi haben wir die Statuen und die lebenden Statuen angesehen. Kaum zu glauben, das ist ein richtiger Mensch.
...gli Uffizi con monumenti vivi...si è un uomo umano e quella davanti mia amica, quelle dei cantuccini:
Baldmöglichst wird mich die Toscana wieder sehen.
Torno sicuramente in Toscana.
Auch ohne Sonne kann man es sich richtig gut gehen lassen, auch wenn anstatt sonnen essen angesagt ist und man dann nicht mehr in den Bikini passt.
Anche senza sole, si sta bene, anche se si mangia tutto il giorno e alla fine il costume é troppo piccolo.
Digitalkameras halten immer noch einiges aus. Und immer noch die Frage: Kann man auch eine neue kaufen, wenn die alte Digicam noch funktioniert???
Camere digitali sono ancora stabili, troppo stabili. E di nuovo la domanda: Si puó comprare una nuova, se la vecchia é ancora funzionante???
Siggi
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Hinweis: Nur ein Mitglied dieses Blogs kann Kommentare posten.